Para quem desconhece o personagem, Dylan Dog é o Investigador do Pesadelo, que junto com seu parceiro Groucho resolve casos envolvendo o sobrenatural, em histórias com direito a terror, humor, sensualidade, ação, mistérios e aventuras.
A série, que se chama apenas Dylan, está sendo disponibilizada no youtube, contando atualmente apenas com o episódio piloto. Para evitar problemas com direito autorais os nomes dos personagens receberam leves modificações, mas o roteiro brinca com isso, reflexo do humor nonsense presente nos quadrinhos. A série é alemã, mas apresenta legendas em português.
Atualmente o personagem voltou a ser publicado no Brasil pela Editora Lorentz, é um material recomendado para quem quer fugir dos típicos quadrinhos de super-heróis que inundam as bancas nacionais.